1
00:00:10,531 --> 00:00:11,731
{\an1}[Samurai]
O que aconteceu
lá embaixo?!
2
00:00:12,365 --> 00:00:13,833
[Suigetsu]
Somos os únicos
dois sobreviventes.
3
00:00:15,502 --> 00:00:18,171
{\an5}Dois dos homens de Sasuke
provavelmente ainda estão
aqui em algum lugar.
Você não os viu?
4
00:00:19,039 --> 00:00:21,908
{\an1}Não. Mas, ah, talvez
eles estão mortos também?
5
00:00:21,942 --> 00:00:24,611
{\an1}É uma bagunça
aí embaixo, você
não acreditaria.
6
00:00:25,045 --> 00:00:29,616
{\an5}Não. Um tipo sensorial
ninja do Oculto
Nuvem confirmou que
eles ainda estão vivos.
7
00:00:30,183 --> 00:00:32,352
E ele nos disse para
vá capturar e
prendê-los.
8
00:00:33,687 --> 00:00:35,020
Oh sério?
9
00:00:36,021 --> 00:00:36,822
Vocês dois...
10
00:00:39,858 --> 00:00:40,993
{\an1}Tire sua armadura.
11
00:00:43,028 --> 00:00:46,198
Ah, bem... Parece
como se eles tivessem percebido.
12
00:00:50,704 --> 00:00:53,072
{\an1}Acho que não foi tão
afinal, uma boa ideia.
13
00:00:56,875 --> 00:01:00,179
{\an7}[Naruto]
Não entendi, Sakura.
Por que você faria isso
algo assim?
14
00:01:06,118 --> 00:01:06,852
Hein?
15
00:01:08,554 --> 00:01:09,188
Sai...!
16
00:01:10,155 --> 00:01:11,223
O que está errado;
o que você é
fazendo aqui?
17
00:01:12,191 --> 00:01:13,158
É um clone.
18
00:01:14,859 --> 00:01:18,430
{\an1}Estou aqui para transmitir a você o
verdade que Sakura queria dizer,
mas não fui capaz de te contar.
19
00:01:19,298 --> 00:01:21,267
Uh? O que ela
queria dizer?
20
00:01:22,368 --> 00:01:23,335
Hum.
21
00:01:23,935 --> 00:01:26,037
Apenas o que fazer
você quer dizer, Sai?
Conte-nos.
22
00:01:29,140 --> 00:01:32,010
{\an1}Sakura não veio
para confessar seu amor.
23
00:01:33,845 --> 00:01:37,949
{\an1}Ela veio te contar
algo que ela e ela
Colegas de folha decidiram.
24
00:01:40,118 --> 00:01:44,422
{\an5}Sim, ela estava atuando
muito estranho. Então ela
estava escondendo algo
afinal?
25
00:01:55,899 --> 00:01:58,269
{\an1}Eu entendi
seus sentimentos.
26
00:01:59,637 --> 00:02:01,339
{\an1}E por que ela não pôde te contar.
27
00:02:02,373 --> 00:02:06,143
{\an1}Tudo bem. Conte-nos, Sai.
O que eles decidiram?
28
00:02:10,581 --> 00:02:12,750
{\an1}Eles vão descartar
próprios Sasuke.
29
00:02:15,085 --> 00:02:18,488
{\an1}Seus camaradas estão todos comprometidos.
E estão prontos para mudar.
30
00:04:04,659 --> 00:04:09,930
Como amigo
31
00:04:11,666 --> 00:04:13,868
{\an1}Eles vão descartar
próprios Sasuke.
32
00:04:15,035 --> 00:04:18,238
{\an1}Seus camaradas estão todos comprometidos.
E estão prontos para mudar.
33
00:04:20,875 --> 00:04:22,409
Até Sakura também?
34
00:04:22,443 --> 00:04:25,546
Diga-me, ela
realmente concordo em
algo assim?
35
00:04:26,046 --> 00:04:28,315
Sakura está completamente
apaixonada por Sasuke!
36
00:04:28,883 --> 00:04:29,918
Não tem como!
37
00:04:31,285 --> 00:04:32,319
{\an1}Ela não poderia ter feito isso.
38
00:04:38,725 --> 00:04:40,928
{\an1}Depois da Akatsuki
ataque à nossa aldeia.
39
00:04:41,829 --> 00:04:46,299
{\an4}Shinobi da Folha
não posso apoiar Sasuke,
não quando ele é um
Akatsuki também.
40
00:04:49,068 --> 00:04:50,904
{\an1}Sakura não é boba.
41
00:04:50,938 --> 00:04:54,842
{\an1}Ou uma criança que não
entender as circunstâncias.
E a situação.
42
00:04:55,141 --> 00:04:59,011
{\an1}É por isso que ela veio
o caminho até aqui, para tentar
direi isso pessoalmente.
43
00:05:02,215 --> 00:05:03,316
[suspiro]
44
00:05:06,252 --> 00:05:07,520
Por que ela não fez isso?!
45
00:05:07,553 --> 00:05:10,523
{\an1}Por que ela simplesmente não
venha direto e
me diga a verdade?!
46
00:05:11,524 --> 00:05:16,329
{\an4}Não é tão fácil,
Naruto. Você sabe disso.
Ela sabia que o
a verdade iria machucar você.
47
00:05:17,630 --> 00:05:18,731
{\an1}Sim, mas ainda assim...
48
00:05:20,333 --> 00:05:24,337
{\an1}Dizendo que desistiu
Sasuke e declarando
que ela te ama agora,
49
00:05:24,670 --> 00:05:26,772
{\an1}liberta você do
peso da sua promessa.
50
00:05:27,038 --> 00:05:27,840
[suspiro]
51
00:05:28,941 --> 00:05:34,312
{\an1}Naruto... Este é um...
pedido único na vida.
52
00:05:35,514 --> 00:05:39,484
{\an1}Basta trazê-lo para casa.
Por favor, traga Sasuke
de volta para mim.
53
00:05:41,052 --> 00:05:44,022
{\an1}Mas então você disse que ainda
queria salvar Sasuke.
54
00:05:45,690 --> 00:05:47,960
{\an1}Acho que é por isso que ela
não poderia dizer a verdade.
55
00:05:48,527 --> 00:05:50,829
{\an1}Ela estava sendo atenciosa
dos seus sentimentos.
56
00:05:51,630 --> 00:05:54,332
{\an1}E ela provavelmente já sabia
o que você ia dizer.
57
00:05:57,602 --> 00:06:02,139
{\an1}Na verdade, Sakura tinha
nos pediu para não te contar
qualquer coisa, Naruto.
58
00:06:03,341 --> 00:06:05,343
{\an1}Ela mesma queria contar a você.
59
00:06:06,778 --> 00:06:08,713
{\an1}Ela disse que era seu dever.
60
00:06:12,449 --> 00:06:15,754
{\an1}Sim, mas, se ela previu
A reação de Naruto,
61
00:06:16,086 --> 00:06:19,123
{\an1}Isso não significa que ela nunca
pretendia contar-lhe a verdade?
62
00:06:20,357 --> 00:06:21,692
O que é Sakura
planejando?
63
00:06:23,028 --> 00:06:25,496
{\an1}Não tenho certeza.
Isso é apenas
conjectura.
64
00:06:26,630 --> 00:06:28,033
{\an1}Mas eu acho que Sakura...
65
00:06:30,834 --> 00:06:32,970
{\an1}Ela está planejando
matar Sasuke ela mesma.
66
00:06:34,538 --> 00:06:36,140
{\an1}Isso é verdade?! Realmente?!
67
00:06:38,275 --> 00:06:39,276
{\an1}É provável.
68
00:06:43,581 --> 00:06:45,983
{\an5}[Sai]
Por favor, não tome
tudo isso em
você mesma, Sakura.
69
00:06:47,418 --> 00:06:48,886
Estou no time 7
com você.
70
00:06:50,186 --> 00:06:51,822
Também os outros.
71
00:06:52,690 --> 00:06:54,692
{\an1}Ah, eu sei.
72
00:06:55,626 --> 00:06:57,160
E obrigado, Sai.
73
00:06:58,127 --> 00:07:00,296
{\an1}Mas não se preocupe;
Eu não pretendo.
74
00:07:02,365 --> 00:07:05,568
{\an1}Então Sakura sorriu e disse
ela trabalharia junto conosco.
75
00:07:06,202 --> 00:07:09,572
{\an1}Mas até eu poderia dizer isso
era um sorriso falso.
76
00:07:10,740 --> 00:07:14,544
{\an1}É mentira. Sakura iria
nunca faça algo assim.
77
00:07:15,244 --> 00:07:17,547
{\an1}Ela realmente ama Sasuke
de todo o coração.
78
00:07:18,181 --> 00:07:22,885
{\an1}É porque ela o ama,
que ela não pode deixá-lo continuar
progredir em direção ao mal.
79
00:07:26,856 --> 00:07:30,827
{\an1}É porque ela o ama
que ela quer salvá-lo
deste caminho de escuridão.
80
00:07:32,194 --> 00:07:35,263
{\an1}Mesmo que isso signifique matar
ele com as próprias mãos.
81
00:07:38,001 --> 00:07:40,103
{\an1}Ela é tão comprometida,
82
00:07:41,004 --> 00:07:42,872
{\an1}em seu amor por Sasuke.
83
00:07:44,139 --> 00:07:46,375
{\an1}Além disso, ao escolher esta opção,
84
00:07:47,910 --> 00:07:49,912
{\an1}Ela está preparada para
você a odiá-la.
85
00:07:50,178 --> 00:07:50,980
[suspiro]
86
00:07:52,081 --> 00:07:53,082
{\an1}Eu acho que...
87
00:07:54,616 --> 00:07:58,286
{\an1}É assim que ela está expiando
o fardo vitalício que ela
sente que ela é forçada a você.
88
00:08:00,689 --> 00:08:06,495
{\an4}Sakura sente que confiou
muito em você no passado.
Desta vez, ela quer fazer
tudo sozinha.
89
00:08:11,633 --> 00:08:15,971
{\an1}Mas Sai. Por que então? Por que são
você está me contando tudo isso?
90
00:08:20,008 --> 00:08:23,111
{\an7}É óbvio que Sasuke
está fazendo Naruto sofrer.
91
00:08:23,344 --> 00:08:25,080
{\an7}Mas acho que você também pode estar.
92
00:08:26,380 --> 00:08:28,282
{\an1}Mesmo que
não era minha intenção.
93
00:08:28,315 --> 00:08:32,453
{\an1}Eu empurrei Sakura
em direção a esta ação.
Em parte é minha culpa.
94
00:08:33,521 --> 00:08:34,989
{\an1}Então eu precisava contar a você.
95
00:08:35,856 --> 00:08:40,194
{\an1}Não posso simplesmente deixar Sakura em paz.
Sou membro da Equipe 7.
96
00:08:41,996 --> 00:08:42,830
Eu vejo.
97
00:08:46,333 --> 00:08:49,804
{\an8}A mente de Naruto deve
ficar em crise depois
aprendendo tudo isso.
98
00:08:50,171 --> 00:08:53,507
{\an7}A questão agora é:
o que ele vai fazer?
99
00:09:04,317 --> 00:09:05,318
{\an3}Ah!
100
00:09:13,460 --> 00:09:17,098
{\an1}Temos questões muito importantes
novidades e todo mundo precisa
para ouvir com atenção.
101
00:09:17,564 --> 00:09:20,767
{\an1}Vamos contar
você o que aconteceu em
a Cúpula dos Cinco Kage.
102
00:09:30,342 --> 00:09:32,377
Já faz muito tempo
tempo, Danzo.
103
00:09:32,411 --> 00:09:36,216
{\an1}Não vimos outros
desde o incidente Uchiha.
104
00:09:54,100 --> 00:09:54,666
{\an1}[suspiro]
[suspiro]
105
00:09:57,103 --> 00:09:59,205
{\an1}Caramba, Torune. me cubra.
106
00:09:59,872 --> 00:10:03,876
{\an1}Você o mantém ocupado.
Estou quebrando o selo
no meu braço direito.
107
00:10:06,011 --> 00:10:08,580
Você realmente vai
lutar comigo, Danzo?
108
00:10:09,381 --> 00:10:13,585
{\an1}Madara. Seu completo
habilidades são desconhecidas;
esteja em guarda.
109
00:10:13,886 --> 00:10:14,520
Sim, senhor!
Sim, senhor!
110
00:10:15,587 --> 00:10:18,556
{\an1}Torune, nós dois atacaremos
juntos para apoio.
111
00:10:18,589 --> 00:10:19,457
Sim, eu concordo.
112
00:10:26,999 --> 00:10:27,966
{\an8}Transferência de Mente.
113
00:10:31,136 --> 00:10:31,970
Hein?
114
00:10:34,639 --> 00:10:36,074
Ele desapareceu em
o pilar.
115
00:10:36,641 --> 00:10:39,744
Acho que é verdade.
Ele realmente pode passar
através de objetos sólidos.
116
00:10:40,478 --> 00:10:44,415
{\an1}Acho que sim. Mas mesmo
se você não pode vê-lo,
você pode sentir o chakra dele?
117
00:10:44,816 --> 00:10:47,285
{\an1}Não posso. Desapareceu completamente.
118
00:11:03,433 --> 00:11:06,170
{\an1}Um tipo sensorial com
Habilidades de transferência de mente.
119
00:11:06,204 --> 00:11:09,040
{\an1}Você é do
Clã Yamanaka, certo?
120
00:11:13,610 --> 00:11:17,781
{\an5}Ele pode desmaterializar
seu corpo para que seu
os ataques do oponente passam
direto através dele.
121
00:11:18,216 --> 00:11:21,017
Ele fica completamente
intangível quando ele
precisa.
122
00:11:21,818 --> 00:11:25,755
{\an1}Mas se ele quiser atacar
soprar ou tocar em algo,
então ele tem que se manifestar.
123
00:11:26,056 --> 00:11:28,491
{\an1}Tudo bem, então.
mirar em seus contra-ataques.
124
00:11:29,993 --> 00:11:32,796
Isso foi muito
análise cuidadosa.
125
00:11:34,463 --> 00:11:36,933
O contra-ataque tem
para ser cronometrado perfeitamente.
126
00:11:37,601 --> 00:11:41,437
{\an5}Vamos atacar um
depois do outro,
e então coloque-o dentro
a segunda etapa.
127
00:11:42,339 --> 00:11:43,974
A primeira etapa
será uma isca.
128
00:11:44,673 --> 00:11:49,045
{\an5}Deixe-me ser a isca.
Ele já viu
através da minha mente
Transferir Jutsu.
129
00:11:49,812 --> 00:11:51,814
Seu jutsu deveria
ser o ato principal.
130
00:11:52,048 --> 00:11:53,016
{\an1}Certo. Entendi.
131
00:11:58,854 --> 00:12:00,055
Essa técnica.
132
00:12:04,361 --> 00:12:07,129
{\an1}Toruna. Use seu jutsu.
133
00:12:30,518 --> 00:12:31,153
Agora!
134
00:12:38,426 --> 00:12:39,994
Hn... Uugh...
135
00:12:41,062 --> 00:12:44,232
{\an1}Claro. Ele apenas fingiu
atacar para nos enganar!
136
00:12:44,832 --> 00:12:46,335
{\an1}Droga! Nós caímos nessa!
137
00:12:52,674 --> 00:12:57,312
{\an1}Ah. Um jutsu onde
chakra é derramado para
destruir as células de um inimigo.
138
00:12:57,946 --> 00:12:59,479
{\an1}Que incômodo.
139
00:13:01,115 --> 00:13:03,684
Desculpe, Foo...
Vou limpar isso agora.
140
00:13:10,158 --> 00:13:11,359
{\an1}Isso não é chakra.
141
00:13:17,165 --> 00:13:22,069
{\an1}Eles são de tamanho nano
besouros venenosos.
Eles são como bactérias.
142
00:13:23,237 --> 00:13:26,407
{\an1}Insetos que devoram
células em contato.
143
00:13:27,174 --> 00:13:29,042
{\an1}Heh, já ouvi falar deles.
144
00:13:31,011 --> 00:13:36,249
{\an4}[Madara]
Você. Você é um shinobi
do Clã Aburame que
conhece Ninjutsu Oculto.
145
00:13:36,515 --> 00:13:41,620
{\an1}Você deve ser do Shikuro Aburame
pirralho. Você tem anticorpos
contra esses insetos.
146
00:13:41,654 --> 00:13:44,391
{\an1}Pensar que você está com
a Fundação.
147
00:13:45,158 --> 00:13:48,794
Danzo, você tem
você mesmo é impressionante
conjunto de subordinados.
148
00:13:52,065 --> 00:13:53,933
Torune, me perdoe.
149
00:13:54,334 --> 00:13:55,935
{\an1}Tudo bem.
Mas não relaxe.
150
00:13:56,470 --> 00:13:58,704
{\an1}Rápido, veja se consegue
sentir sua localização.
151
00:14:00,673 --> 00:14:02,141
{\an1}Estou encerrando isso agora.
152
00:14:09,215 --> 00:14:09,882
Não!
153
00:14:11,517 --> 00:14:12,885
{\an8}Ele puxou Torune!
154
00:14:16,322 --> 00:14:19,859
{\an1}Meu braço direito está
infectado com veneno de besouro.
155
00:14:24,864 --> 00:14:25,563
[suspiro]
156
00:14:28,167 --> 00:14:29,402
{\an1}Você é o próximo!
157
00:14:50,922 --> 00:14:51,790
Eu vejo.
158
00:14:53,191 --> 00:14:55,593
{\an1}Não acredito
Summit ficou tão caótico.
159
00:14:56,428 --> 00:14:58,096
{\an1}Mas acho que com Danzo...
160
00:15:01,332 --> 00:15:04,069
{\an1}Não estou muito ansioso
para me tornar Hokage...
161
00:15:05,336 --> 00:15:07,839
{\an1}E mesmo com as circunstâncias
sendo o que são,
162
00:15:09,007 --> 00:15:13,011
{\an4}Ainda preciso ir
de volta à Folha Oculta
Aldeia e discutir isso
com os outros primeiro.
163
00:15:13,944 --> 00:15:17,282
{\an1}Madara anunciou que
ele ia declarar
guerra contra todos nós.
164
00:15:17,948 --> 00:15:19,783
{\an1}Não temos todos os
tempo no mundo, aqui.
165
00:15:20,651 --> 00:15:23,887
Eu não acho que isso vai
demora muito para conseguir
a aprovação de todos.
166
00:15:24,655 --> 00:15:28,393
{\an1}Então vamos fazer com que eles prossigam
como se você fosse confirmado
como Hokage, Kakashi.
167
00:15:29,326 --> 00:15:31,895
Seria pior se
a Akatsuki ou
Madara ataca primeiro
168
00:15:31,929 --> 00:15:34,631
e somos colocados no
defensiva porque
demoramos a responder.
169
00:15:37,334 --> 00:15:40,504
{\an1}Bem, acho que você está
certo. Obrigado.
170
00:15:50,847 --> 00:15:52,449
{\an1}E então
aí está Sasuke.
171
00:15:53,683 --> 00:15:54,884
{\an1}[suspiro]
172
00:15:55,685 --> 00:15:58,422
{\an1}Não acredito
ele iria tão longe a ponto de
atacar a Cimeira.
173
00:15:59,655 --> 00:16:04,060
{\an1}Naruto. Eu farei com que você saiba
que isso também é uma batalha,
174
00:16:05,027 --> 00:16:07,897
{\an1}para proteger os Oito e
Nove-Caudas, ou seja, você.
175
00:16:08,865 --> 00:16:11,067
{\an1}Então, por uma questão de
o mundo shinobi,
176
00:16:12,235 --> 00:16:15,905
{\an1}Como Kazekage, vou me certificar
para protegê-lo a todo custo.
177
00:16:17,673 --> 00:16:20,343
E se, como
Subordinado da Akatsuki,
178
00:16:20,376 --> 00:16:26,182
{\an5}Sasuke deveria ficar de pé
contra nossos aliados
Forças Shinobi,
Não vou mostrar misericórdia.
179
00:16:30,819 --> 00:16:34,457
{\an1}[Gaara] [flashback]
Sasuke, você e eu
são bastante parecidos.
180
00:16:34,490 --> 00:16:37,759
{\an1}Nós dois já passamos por
a escuridão deste mundo.
181
00:16:38,327 --> 00:16:42,465
{\an1}Portanto, seus olhos devem captar até mesmo
o mais tênue brilho de luz.
182
00:16:42,831 --> 00:16:46,435
No passado ou mesmo
neste momento.
183
00:16:48,604 --> 00:16:50,839
{\an1}Fechei os olhos há muito tempo.
184
00:16:51,507 --> 00:16:54,376
{\an1}As coisas que procuro agora mentem
apenas na escuridão.
185
00:16:55,844 --> 00:16:59,080
{\an1}Temo que Sasuke
não te vê mais.
186
00:16:59,114 --> 00:17:02,050
{\an1}A única coisa que ele
vê agora é escuridão.
187
00:17:02,083 --> 00:17:02,784
[suspiro]
188
00:17:04,486 --> 00:17:09,457
{\an1}Naruto, você disse uma vez
eu que você faria
se tornar Hokage um dia.
189
00:17:11,626 --> 00:17:13,662
{\an1}Bem, eu me tornei Kazekage.
190
00:17:25,806 --> 00:17:28,543
E se você tiver
verdadeiramente resolvido
torne-se um Kage,
191
00:17:29,310 --> 00:17:33,214
{\an1}Então você terá
para fazer o que precisa ser
feito como amigo de Sasuke.
192
00:17:57,638 --> 00:18:01,741
{\an1}Já dissemos tudo
viemos aqui para dizer.
Então vamos, Gaara.
193
00:18:04,177 --> 00:18:06,447
{\an1}Vamos voltar
casa para a nossa aldeia agora.
194
00:18:07,981 --> 00:18:09,082
Kakashi Hatake.
195
00:18:10,350 --> 00:18:12,852
{\an1}A Areia continuará como se você
será confirmado como o Hokage.
196
00:18:13,654 --> 00:18:17,156
Como aliado, pedimos isso
não haja confusão
nas comunicações.
197
00:18:18,992 --> 00:18:19,792
Entendido.
198
00:18:28,668 --> 00:18:30,637
{\an1}Eu considero você um amigo.
199
00:18:33,839 --> 00:18:38,344
{\an1}No passado, "amigo"
foi apenas uma palavra para mim.
200
00:18:38,378 --> 00:18:40,513
{\an1}Nada mais, nada menos.
201
00:18:41,314 --> 00:18:44,016
{\an1}Mas depois de conhecer você,
Eu percebi uma coisa.
202
00:18:45,485 --> 00:18:48,388
O que é importante é o
significado dessa palavra.
203
00:18:49,988 --> 00:18:51,823
{\an1}O que isso significa para você?
204
00:18:53,792 --> 00:18:59,064
{\an1}Você deve decidir por si mesmo
o que você pode fazer por Sasuke.
Pense bem nisso.
205
00:19:02,334 --> 00:19:03,168
Vamos.
206
00:19:06,738 --> 00:19:08,040
[suspiro]
207
00:19:11,009 --> 00:19:11,909
Naruto.
208
00:19:13,312 --> 00:19:15,480
{\an1}Ele precisa descobrir isso
um sozinho.
209
00:19:35,833 --> 00:19:38,469
[Karin]
Aqui estou eu, sozinho em
a escuridão com Sasuke,
210
00:19:38,502 --> 00:19:41,807
cuidando dele
enquanto resiste a cada
desejo em meu corpo.
211
00:19:42,940 --> 00:19:44,975
{\an1}Apenas se apresse e
já fique bem!
212
00:19:48,346 --> 00:19:48,879
Huh?!
213
00:19:51,315 --> 00:19:52,149
Uaaa!
214
00:19:53,250 --> 00:19:55,152
{\an1}Você me assustou até a morte!
Você está bem, Sasuke?
215
00:19:56,654 --> 00:19:59,090
{\an8}Frio como sempre.
Ele nunca mudará.
216
00:20:02,660 --> 00:20:04,729
{\an8}Mas... ainda assim...
217
00:20:10,867 --> 00:20:12,102
{\an1}Deixe-me sair daqui.
218
00:20:13,002 --> 00:20:17,207
Tudo bem, não se preocupe.
Isso é exatamente o que eu sou
prestes a fazer.
219
00:20:17,240 --> 00:20:20,110
Eu até tenho um presente
esperando por você lá fora.
220
00:20:34,890 --> 00:20:37,694
Então você está aqui,
Sasuke Uchiha.
221
00:20:38,661 --> 00:20:40,130
Você fica para trás.
222
00:20:40,830 --> 00:20:42,866
Você vai morrer se você
envolva-se.
223
00:20:48,705 --> 00:20:50,507
{\an1}Isso é simplesmente perfeito.
224
00:21:11,527 --> 00:21:13,896
{\an1}Ouçam, Sasuke e Madara.
225
00:21:14,530 --> 00:21:18,300
{\an1}Vou levar os dois
seu Sharingan e adicione
eles para minha coleção.
226
00:22:56,161 --> 00:22:57,964
{\an1}[Sasuke]
Há uma coisa
Quero perguntar a você.
227
00:23:00,700 --> 00:23:04,804
{\an4}É verdade que Itachi foi massacrado
o Clã Uchiha porque ele era
seguindo ordens que você e o
outros anciões da Folha deram a ele?
228
00:23:05,271 --> 00:23:07,908
{\an1}[Danzo]
Parece que você está sozinho
foram realmente especiais.
229
00:23:08,207 --> 00:23:12,311
{\an1}Maldito seja! Itachi disse
você tudo antes
ele morreu, não foi?
230
00:23:14,146 --> 00:23:17,950
{\an1}[Naruto]
Próxima vez em Naruto Shippuden:
Braço direito de Danzo.
231
00:23:18,817 --> 00:23:21,520
{\an1}[Sasuke]
Não fale nada
mais sobre Itachi!